- 特許庁, 経皮水分損失(Transepidermal water loss;TWL)を抑え、潤いのある肌状態へと導くことにより、荒れ肌を改善して皮膚のキメを整えるとともに、くすみ肌の改善効果に優れる皮膚外用剤組成物、並びに、該組成物を含有したくすみ改善用皮膚外用剤の提供。例文帳に追加, To provide an external preparation composition for the skin, capable of reducing skin roughness and improving skin texture by preventing transepidermal water loss (TWL) so as to lead the skin into a moist state and is excellent in removing dullness of the skin, and a dullness-reducing external preparation for the skin containing the composition. - 特許庁, To provide a skin care preparation effective for preventing or suppressing the generation of fine wrinkles caused by the drying of the skin, the roughened skin and the lowering of the springiness and elasticity of the skin. - 特許庁, 皮膚の潤いと張りを向上させ,敏感肌や肌荒れ,しわ,そばかす,にきび,吹出物等の予防,改善といった肌の健康を保ち,老化を予防する作用を有し,しっとりと良好な感触を与える化粧料を提供する。例文帳に追加, To provide a cosmetic improving the moistness and tension of the skin, keeping health of the skin such as prevention and improvement of the sensitive skin, the rough skin, wrinkles, freckles, pimples, spots and so on, having action preventing the skin form aging and imparting a moist and favorable texture to the skin. - 特許庁, このため、ユビキノン類の肌への効率的な浸透によって、抗酸化作用、細胞の活性化、新陳代謝の向上などによって、抗老化効果、肌に張りや弾力を与える抗シワ効果などを期待することができる。例文帳に追加, As a result, an antiaging effect, an antiwrinkle effects and the like for imparting tenseness and elasticity to the skin are expected by the antioxidizing action, activation of cells and improvement of the metabolism caused by the efficient penetration of the ubiquinones to the skin. - 特許庁, 油汚れに対する洗浄力が良好であり、手荒れが軽減されて手肌マイルド性に優れ、かつ、洗浄後の手肌にしっとりとした潤いが付与されて手肌の乾燥感が軽減され、さらに透明外観を安定に確保できる、台所用液体洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加, To provide a liquid detergent composition for a kitchen having good oil stain detergency, ameliorating hand chapping to exhibit excellent hand skin mildness, moisturizing hand skin after cleaning to reduce dryness of the hand skin, and stably securing its transparent appearance. - 特許庁, これによって、肌Sの弾力の違いに影響されることなく、肌Sの盛り上がり部分を被写界深度の範囲内に収めることができ、ピントボケを発生し難くすることができた。例文帳に追加, According to the arrangement, rising section of the skin S can be accommodated within the limits of the depth of field, without being affected by difference in elasticity of the skin S, and out of focus phenomenon hardly occurs. - 特許庁, クロマノ−ル配糖体と抗炎症剤とを特定割合で配合することにより、入浴後の肌にはりとうるおいを与えながらべたつかず、肌荒れ改善効果が大きく、柔軟でつるつるの肌に仕上げる入浴剤が得られる。例文帳に追加, The objective bathing agent imparting the skin with springiness and moistness after bathing, free from sticky feeling, exhibiting excellent effect for improving chapped skin and giving soft and slippery finished skin is produced by formulating a chromanol glycoside and an antiinflammatory agent at a specific ratio. - 特許庁, 組成物使用後の肌に弾力がありみずみずしい感じ(ふっくら感)を付与するとともに、しっとり感を付与することができ、洗浄料等として好適に用いられる、使用感蝕に優れた化粧料組成物を提供する。例文帳に追加, To provide a cosmetic composition capable of giving a fresh feeling with elasticity (a puffy feeling) to skin for which the composition is used, capable of giving a moist feeling to the skin, capable of being suitably used as a cleansing preparation, etc., and having an excellent touch when used. - 特許庁, 表皮細胞増殖作用を有し、表皮の新陳代謝を促進して、肌荒れ、しわ、たるみ、肌の弾力低下などの老化症状等の予防や改善に優れた肌荒れ防止効果と老化防止効果を発揮する表皮細胞増殖剤又は皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加, To provide a cell growth promoter or an external preparation for skin, which has an epidermal cell growth action, can promote an epidermal cell metabolism to prevent and improve ageing symptoms such as skin roughness, wrinkles, sagging, and skin elasticity deterioration, and exhibits an excellent skin roughness-preventing effect and an excellent ageing-preventing effect. I have dry skin. - 特許庁, シミやソバカス或いはシワやタルミを予防又は改善することができ、しかも皮膚の保水性、滑らかさ及び皮膚の弾力性を向上することができる皮膚の老化防止効果や美肌効果を有する化粧料組成物を提供すること。例文帳に追加, To obtain a cosmetic composition having aging preventing effect on the skin and skin beautifying effect to prevent or ameliorate spots, freckles, wrinkles or sagging and improves the water-retention, smoothness and springiness of the skin. - 特許庁, 皮膚の弾力、ハリ、潤いを持たせ、肌荒れ防止・改善作用を奏し、皮膚の老化を予防することのできる皮膚外用組成物を提供することである。例文帳に追加, To provide an external composition for skins, which gives elasticity, tension and moisture to the skins, exhibits an action for preventing and improving chopped skins, and can prevent the ageing of the skins.

蒼龍 飛龍 違い, 引き続きよろしくお願いします 英語, 錦戸 亮 売り上げ, エヴァ アニメ版, 福岡パルコ 鬼滅の刃, 花 フランス語, 剣客商売 美冬役 歴代, Twitter 非公開リスト 鍵アカ, 三浦春馬 弾き語り インスタ, 藤岡弘 子供, アディダス 桜田通, 菅官房長官 息子 東北新社, 赤西仁 ファンクラブ 収入, 浅慮 類義語, 方法を教えてください 英語 ビジネス, して 漢字, はぐれ刑事純情派 譜面, エヴァ 二号機 暴走, 鬼滅の刃 ネタバレ 185 マンガモア, ケロリン 成分 表, 山西 惇 ブログ, ソフトバンク 電波障害 問い合わせ, 傍系 対義語, 綾波レイ 結婚, Twitter フォローしてないのにフォロー中, 海月姫 ドラマ フル, ツイッター 急に鍵, 鬼滅の刃 203, 立木文彦 コナン, どんぐり 根が出た, 大分市立東陽中学校 裏サイト, 一週間連絡 しない カップル, 西島秀俊 ゴールドジム, 浜辺美波 横浜流星 キス, Android 対応リンク, 仮面ライダーセイバー 動画, カケス 漢字, サムライ ボディミスト, Iphone 機種変更 ネット繋がらない, 中村倫也 荻窪, 信太昌之 半沢直樹, インフルエンザ 入院患者数, 一週間連絡 しない カップル, カヲル シンジ 公式が病気,