記入例 の英語. 申し込み用紙の仕事についての欄に記入し忘れた。, テストなどに登場する「空欄に書き込む、空所を埋める」を意味するfill in the blankについては、あまり置き換えることはありません。普通は「fill in the blank」を使います。, どの国でもfill out the blankという表現を使うのを聞いたことがないとスティーブは言っています。, 〇 I hate questions where I have to fill in the blanks. He’s really filled out recently.” (こちらの2つの欄のご記入をお忘れになっています。), “Please fill in this form and then bring it back to me.” コストコの会員になるために用紙に記入した。, 〇 I forgot to fill in/out the section about my employment on the application. スピーキングテストを受ける. 訳語 entry example. ハイパー英語辞書での「記入」の英訳 : 記入. 旅人ブロガー・写真家. 文法情報 (名詞、サ変名詞) 対訳: entry (in a form, register, diary, etc. (彼女は夏の間ずっと不在になるので、彼女の代理をしてくれる人が必要です。), “fill out” も “fill in” と同じく「(文書などに)記入する、書き入れる」という意味の句動詞ですが、その用紙の全項目(すべての必須情報)を記入する、というニュアンスで使われる表現です。, “fill out a [form / document]” という表現は特にアメリカ英語で使われる表現で、”fill in a [form / document]” という表現よりも一般的によく使われています。, “I’ve been working from home mostly, but sometimes I have to go to the office to fill out forms.” (こちらの箇所をご記入ください。), “fill in” には「(穴などを)埋める、ふさぐ」という意味もあり、壁のひび割れや虫歯の穴などを物理的に埋める・ふさぐという意味でも使われる表現です。, “This crack in the wall needs to be filled in immediately.” (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); カタカナでは「名前のスペルを教えてください」「英語のスペルは」といった使い方がさ…, slay(スレイ)は「kill」と同じで「殺す」の意味だと思って間違いありません…, slugはいろんな言葉がまじりあって成り立っており、複数の意味を持つ多義語だとい…, hydrateには「水分を与える、潤いを与える」といった意味があるので、それを否…, goody(グッディ)はいくつかの意味がありますが、大きくわけると3つぐらいに分…, crunch(クランチ)はバリバリ、ザクザクといった音を出す行為です。噛みくだく…, scope(スコープ)はカタカナでは「テレスコープ(望遠鏡)」や「マイクロスコー…, common sense(コモンセンス)は辞書で調べると「常識、良識」とあります…. All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency, Copyright © 2020 CJKI. 枠を大きくしてって英語でなんて言うの? フルネームをご記入くださいって英語でなんて言うの? のりが滑って枠から外れてうまく貼れない。って英語でなんて言うの? 「ハイフン無しのナンバー」って英語でなんて言うの? 太さって英語でなんて言うの? 何かの用紙に情報を記入する際には、fill outもfill inもどちらの表現も可能です。「記入する、書き込む」を意味します。用紙に書き込むという場合には、アメリカ人はfill outを好む傾向がありますがイギリス人はfill inを好むようです。決まり文句として片方しか使われないものがあります。 回答. fullは「満員、満杯」などの意味になりますがfull ofの形になると「~であふれている、~で満ちている」といった意味の表現になります。 fill in [out, up] a form発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, to forget to make note of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書, fill in [《米》 out] a form - 研究社 英和コンピューター用語辞典, I fill out that document.発音を聞く - Weblio Email例文集, fill out [fill in] an application form [blank]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, make an entry of an item発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, an account book of a household発音を聞く - EDR日英対訳辞書, to write one item only on each piece of paper発音を聞く - EDR日英対訳辞書, a written statement of one's pay, called a payslip発音を聞く - EDR日英対訳辞書, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。. ところで、『記入する』って英語で何ていうのでしょう? “記入する” だから英語でsign? “Fill in”も“Fill out”「書き込む」や、「記入する」という表現で使われますが、今回はこの2つの違いを記事にしてみます。 いきなり答えを書いてしまうとこんなイメージ Fill in 空欄に字を埋めていく F・・・ Please refer to the example to fill in your address. register. 記入するということは英語では"to fill in"または"to fill out"といいます。 例えば "Please, fill in the document." 2019/03/26 13:54 . fill in a few forms. 日本語の「記入例」が英語で「Example entry / entries」か「example」か「sample」という意味です。 例文 (Example sentences): 記入例はありますか? ー Can I see a sample entry? ピン留め : 追加できません(登録数上限) 単語を追加. 記入例を参考にしながらパスポート細部を入力してください ー Please follow the example and enter your passport details. 5)(Example) - 厚生労働省, Funeral Expense Claims Form (Form 16)(Example) - 厚生労働省, There shall be entered in the register in accordance with this Ordinance and the rules--発音を聞く - 特許庁, Medical Treatment Expense Payment Claims Form (Form No. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 添付書類の書き方教えてくださいって英語でなんて言うの? ~を行う場合はその旨が記載されていることって英語でなんて言うの? 未記入って英語でなんて言うの? その他の記入箇所も誤りがないかご確認お願いいたしますって英語でなんて言うの? plot someone's course on a chart. Please refer to the example to fill in your address.発音を聞く - Weblio Email例文集, コード表示3.2: /etc/portage/package.mask 記入例例文帳に追加, Code Listing3.2: /etc/portage/package.mask example発音を聞く - Gentoo Linux, Code Listing2.1: Sample make.conf entries発音を聞く - Gentoo Linux, Examples for Filling Out Various Claims Forms - 厚生労働省, Medical Treatment Benefits Claims Form (Form No.

英語で「記入する」は、"fill in" や "fill out" などを使って表現することができます。"fill in" は「(文書や空所に)記入する、書き入れる」という意味の句動詞で、用紙の空欄・空所に氏名などの情報を書き入れることを意味する表現です。 "fill in" には Copyright(C) 2020 Infrastructure Development Institute-Japan. 英語で「記入する」は、“fill in” や “fill out” などを使って表現することができます。, “fill in” は「(文書や空所に)記入する、書き入れる」という意味の句動詞で、用紙の空欄・空所に氏名などの情報を書き入れることを意味する表現です。, “I need you to fill in this section here.”



赤西仁 新曲, 書き直す 類語, シャドーハウス 60, 鱗滝左近次 小説, Eu 地図 国名, Youは何しに日本へ 中村倫也, フロントページ 英語, 白猫 武器交換 インゴット, 白猫 コルネ かわいい, 鬼滅 20巻 特装版, セブンシスターズ 考察, ニトリ 風呂椅子 アルミ, やっと 敬語 類語, Chromecast 背景モード オフ, きめ つの や い ば 子供が見る, 沼津観光 グルメ, Aaaヴンダー 本来の主, Twitter センシティブ表示 解除できない, どんぐりクッキー 販売, ネットフリックス 支払い, 詳しく 敬語, 啄 意味, Twitter 更新の仕方, 無理 対義語 有理, H2 アニメ 打ち切り, 美食探偵 キャスト 桃子, フォローチェック For Twitter PC, 内閣総辞職ビーム 海外の反応, TSUTAYA TV 番組表, Specific 名詞, ケインコスギ ネタ, Safari ページを開けません Windows, クロムクロ 映画, Twitterモーメント 廃止, 伝える 広める 英語, コーヒーがもたらす 効果, PTA 写真販売, Twitter いいね され たのに カウント されない, 夢やぶれて 意味, 矢沢心 旦那, 竹内涼真 ドラマ, 内山昂輝 映画ランキング 2017, エヴァ 序 ラミエル, 内山昂輝 性格, 無理 対義語 有理, インフルエンザ検査 鼻水 検査, ヨーロッパ 国旗クイズ, 下町ロケット シリーズ ドラマ, アンハサウェイ スタイル, 広告 用語 英語, 仮面ライダーカブト じいや, 声優 絵 下手, 詳細な 英語 形容詞, Hulu エヴァンゲリオン, トップコート マネージャー 給与, スマホ 不具合 原因 アプリ, 東急ハンズ ブランディング, 通話アプリ 出会い, タミフル 小児 予防投与, インフルエンザ脳症 子供 ブログ, すとぷり ネットプリント セブンイレブン, 中曽根康弘 死去 2016,