業界用語 英語
ガムテープ等で舞台上に目印などを付けること。 }���>�C�a�!�0ga���Ƽ��E=� ��aP;���X�27?��ݼ�m�S�|�Ko���m��m�X��җ9h�9��[�f���a. バゲージ（baggage）は英語で荷物のことを指す言葉。空港などで受け取り荷物が出てこない状態のことをロストバゲージと呼ぶ。一般的に広まっている言葉。 パックス. All Rights Reserved.
「ハウリング」の事。マイクをSPに近づけると「キーン！」と鳴るループ現象のこと。 Ltdが運営するオンライン宿泊予約ウェブサービス。ブッキングドットコムを運営しているブッキングホールディングスの傘下。Agoda Homesと言う民泊サービスも提供している。, 提供するものを指す言葉で、主にホテルが客に提供するサービスのことを指す。アコモと略して呼ぶこともある。, 泊まる方の客室を割り振ること。あるいはスタッフなどを割り振ること。ホテルに限らず他の業態でも使われる汎用的な言葉。, ホテルにおいてアメニティ（amenity）とは部屋に備える提供品のこと。歯ブラシやタオル、髭剃り、クシなど。主に洗面所周辺に備えておく製品になりアメニティグッズと言ったりする。, インスペクション（inspection）は検査や調査を意味する言葉で、清掃状況や備品のチェックなど客室の状態を確認することを指す言葉。点検の意味に近い。, インチャージ（in charge）とは現場のその時間帯における責任者のこと。当直責任者を指す事もある。同名のPMSがJTBの関連会社よりリリースされている。, インバウンド（Inbound）とは外から内へ向かうという意味の言葉で、主に使われるシーンとしては海外からの客を受け入れることを指す。近年は海外からの訪日客が急増しており、ホテルなどでも受付時の会話や案内する資料などの翻訳など受け入れる際の対応力が求められるようになってきている。訪日客の増加の様をインバウンド需要と表現したりする。, ウェイクアップコール（wake up call）はいわゆるモーニングコールのことで、宿泊客からの依頼に応じて指定の時刻に電話を入れること。最近の電話にはその機能を有しているものもあり、案内することや客室内に使い方・設定方法など案内書を用意して対応することが多い。, 旅行・ホテル予約サイトなど様々なウェブ媒体を経由した客室・サービス販売のこと。近年ではホテルの予約が出来る媒体が乱立しており、特に繁忙期は予約のタイミングによるオーバーブッキングが発生しないか注意が必要になってくる。また、複数のWEB販売を組み合わせて集客している場合はそれらを分かりやすく管理できるシステムを選ぶ事が管理者としては重要になってくる。, ウォークイン（Walk-in）とは予約なしで訪れる飛び込みの宿泊希望者のこと。ゴーショー（Go show）とも呼ぶ。, オンラインの民泊予約サイト。民家を貸したいオーナーと民家に泊まりたい利用者を繋ぐサービスで、創業以来大きく成長を続けていたが、一方で規模が拡大するにつれトラブル等も増えている。, 一般的にはHuman Resource（人事）のことを指す用語だが、ホテル業界においてはHurdle Rate（最低販売価格）を指す事が多い。あるいはHotel & restraunt（ホテル＆レストラン）のことを言う事もある。, 予備のベッドのこと。または追加料金などを支払い追加するタイプのベッドのこと。前者は破損時などに対応するため、後者は2人部屋を3人で宿泊できるようにする時などに使われる。近年ではソファを倒すことで簡易ベッドに出来るタイプなどもあり、そうした設備を導入するホテルも増加している。, エクスペディア（Expedia）はアメリカを拠点とする世界最大級のオンライン旅行予約サイト。グループ企業となっており、ホテルズドットコムやトリバゴなどもエクスペディア傘下の企業となっている。ホテルだけではなく航空券やツアーやレンタカーなども手配することが出来るウェブサービス。, FBとはFood&Beverage（飲食）の略語で、ホテルに付帯した飲食を提供する施設、あるいはそうしたスペースのこと。ホテルに限らずイベントスペースや商業施設などでも飲食は収益源となるため重要な部門に位置付けられている。, MEO（えむいーおー）とはMap Engine Optimization（地図エンジン最適化）の略語で、Google mapに表示される施設の情報を充実させ、検索結果上で他の施設よりも優位に表示することを目指す施策のこと。インターネットで予約する人が増加しているため集客にとって重要な項目になる。但し、Googleマイビジネスなどで過剰な表記や不正な口コミ投稿など欺くような情報を記載してしまうと、逆に全く表示されなくなってしまうなどペナルティを受けてしまうため注意が必要。近年ではこのMEO対策をうたう悪質な業者も数多く存在するため、コンサルなどを選ぶ際にも注意が必要。, 客室の数を超えて予約を受けてしまうこと。多くのホテルでは一定数のキャンセルが出る事を見越して多めに予約を確保するが、予想を超えてキャンセルが発生しなかった場合部屋が足りないため同等クラスの部屋に移ってもらうことになる。稀。, Occupancy Ratioの略語で客室稼働率のこと。式としては利用された客室数を販売可能な全客室数で割って算出する。, オンライン（インターネット）上で予約などの契約が完了する形態のサービスのこと。詳細：OTA, 予約していないにも関わらず予約を主張してくる人を指すホテルマンスラング。業界用語。, 閑散期の意味で、予約が少ない時期のこと。客室の回転率を上げる事を目的に割引などサービスを行う事が多い。, OYO Rooms（オヨルームズ）はインドのOravel Stays Private Limited社が運営するホテルを始めとする宿泊施設の予約サービス。2019年にソフトバンクと合弁会社であるOYO Hotels Japan合同会社を設立し日本でのサービスの提供を開始している。, 予約が多い時期のこと。収益を上げる事を目的に客室料金の一時的な値上げなどを行う事が多い。, 客室やその部屋のベランダから庭が望めることを指す言葉。対象となる庭は小さいものから大きなものまで様々。, レストランなどの付帯設備での料金のこと。提供した物ではなく、入店料など使用料といった意味合いが強い。, キッカー（kicker）は不平を漏らす人のことで、そのまま不平不満を声を上げて訴えるなど、扱いの難しい客のことを指す用語。, Average Daily Rate（平均客室単価）の事でADRと略して呼ばれることが多い。全客室の売上を販売した客室数で割った値のこと。, アメニティなどをまとめて入れる袋のこと。ホテルによってあったり無かったりだがあると嬉しかったりする。, Googleホテル広告（Google Hotel Ads）はグーグルにホテルの広告を出す仕組みのこと。利用する事でGoogle検索・Googleマップ上にホテルの空き状況・料金を表示する事が可能になる。, 文字通り客を空港からホテルへ迎えたり、ホテルから空港まで送り届けるサービスのこと。外部業者に委託していたり、ホテルスタッフが行っていたりと形態はさまざま。, 旅行予約サイトなどにある宿泊者の評価のこと。大手の旅行予約サイトの影響力が高まるに連れて予約に際し口コミを参考にする人が増加しているため、口コミはウェブ集客における重要な指標の一つとなっている。一方で口コミはポジティブな評価以上にネガティブな評価に対してのインパクトが大きいケースがあり、その整合性や妥当性に関してトラブルとなるケースも見られる。, 客室料金、税金、その他諸経費が全て込みのこと。またはそうしたコミコミの料金のことを指す用語。, 荷物を預かる事や預かった荷物を保管しておく部屋のこと、またはそうした業務の事を指す。貴重品や壊れやすいものを預かるか、チェックイン前・アウト後の対応など宿により対応は異なる。, 一般滴には自由に取れる飲食物などのことを指す。客室に食事を配膳することや出前のことを言う事もある。, 相部屋がメインの客室となる安宿のこと。海外で普及し遅れて日本でも普及した。日本では使われることの多い用語だが、海外ではゲストハウスという呼称は余り一般的では無くホステルという名称が一般的になっている。詳細：ゲストハウス, 宿泊客への様々な案内から、タクシーの手配やチケットの予約など、宿泊客の要望に対して相談に乗る人のこと。, コンドミニアムとはキッチンなどを備えたマンションタイプの宿泊施設のこと。マンションの一室をそのまま貸し出すイメージで、複数の客室に区分けしたりするタイプもある。東南アジアなどで多いタイプの施設形式。, コンプリメンタリー（Complimentary）は英語で施設設備やサービスなどを割り引いたり無償で提供することを意味し、コーヒーや紅茶など無料のサービスのことを指す事が多い。, コンベンション（convention）とは英語で会議のことを意味する言葉でホテルにおいても会議を行うためのホテル施設に該当する。単価が高くホテルにとっては大きいイベント。, 顧客の情報を集めて管理するシステムのこと。集計したデータを元に改善を図ることで顧客満足度を高めることが目的。現在ではPMSに組み込まれているものが多い。, 世界のホテル・飛行機やレンタカーなどの予約状況を確認でき、また発券も出来るシステムのこと。Global Distribution Systemの頭文字を取った略語になる。, 都市の中心部または駅の付近にあるホテルのこと。設備は宴会場やレストランまで兼ね備えたホテルからビジネスホテルに近い形式のホテルまで幅広くあるホテル。, 住宅宿泊事業法（民泊新法）は民泊について制定された法律で2017年6月に成立した。安全面や騒音などの近隣トラブルなどに対してルールを定めている。, ツインベッドやダブルベッドがあるような2人部屋（ダブルルーム）を一人で使用することを指す用語。, 宿泊料金を未払いで出て行く人のこと。後払いシステムを採用している事を悪用し行われるケースが多いため採用しているホテルは注意が必要。, 連泊する客のこと。宿泊料金の安いゲストハウスやカプセルホテルでは多く見られる現象。, 備品を置く場所のこと。場合によりアーリーチェックインで預かる荷物を置く場所にもなる, 接客を行う際に用いられる丁寧な言葉のこと。ホテルに限らずサービス業全般で広く使われる言葉。 イベント会場の床や壁、柱などを傷つけないように保護材を取り付けること。 ・おまたせいたしました 頭がバンドなので逆リハでいきます。, ゲネプロ 写メ･ハナキン…､｢おじさん言葉｣受け流し術”.
転換時間10分でいきます！, 押す（オス） t|�Mq��Z���I&�{j��� �L�n��Φ���Em�6.
�h8k0,ca�b�h�Q�����q�F�� 音響効果のひとつ。カラオケのエコーのような残響エフェクターのこと。 }�{Ԣ�y��,�X�K_f���-o��ROk�� �|�٥o�Fo�s����9��2��b��m}�������/���{�l�ۼ��/3���#g[��u}k��H�%o#zx6�l��г==��-o#�z��9���gώ�==< = < = =====ud�C��PG���Їˌ�@�#E9R�@�#E9R�@�#E9R�@�#E9R�@�#E9R�@�#E9R�@�#E9R�@�#E9R�@�#E9R�@�#E�ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�2`Ȑ!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�R`H�!�`H�!�����}�"A�(�H�"A�(�H�"A�(�H�"A�(�H�"A�(�H�"A�(�H�"A�(�H�"A�(�H�"F�(b���"F�:#C12��#C12��#C12��#C12��#C12��#C12��#C12��#C12��#C2D�!C2D�!C2D�!C2D�!C2D�!C2D�!Ct1��Վ���?^�4�(9�b���8tJ6�1$u�?�3J2������F�y��3f,5S��}������cƚ5cX�#�5"R>k���hңSj���`:��E��ֈ�)+�vK�@���-�����Z����֠�45�MgO>�f�3r�]�h�rKёzP�&)�Ҏ��r�H��d|�Ԅ�����κ�7�鴏=8�4K�:>S�V��6vĜg�Hά��Q�qh��fj :���m���>d�Yk�����K�H�{�N�eɼS�$�{�6�EH!7$q`;� [� 生きる = 機能していること / 死ぬ = 機能していないこと。 上手 = 客席からみて右側 / 下手 = 客席からみて左側 ディレイ効きすぎじゃない？, 返し（カエシ） さっきハケたドラムセット見切れちゃってるよ〜。, PA（ピーエー） あのホールのキャパどれくらい？, バミる 進行上の合図、キッカケのこと。 音楽イベントをつくりたい、もしくはつくる立場になったひとのためにまず知っておきたいイベント業界の基本的な用語をご紹介します♪ 【用語の見方】 用語 説明 使用例 ・会場＆ステージ … "イベント制作の業界用語をマスターしよう♪" の続きを読む 音響装置や音響屋さんの呼び名のこと。 東洋経済オンライン.
フットの音、もう少しもらっていいですか。, ハウる 出演する俳優全員の役名と出演場面を書いた一覧表。映像では撮影計画の詳細を１表に書き表したもの。 パフォーマンスを演者が既に舞台上に居る状態からはじめること。 ⇔音先 このブッキング費はアゴアシ込みです。, 入り（イリ） ボーカルゴーナナでいきます！, タク 返信の必要なお問い合わせはこちら, 株式会社LIG TEL : 03-6240-1253111-0056 東京都台東区小島2-20-11LIGビル 1F受付. SHURE製SE-58マイクの略。30年近くPAの現場で使用されているボーカル用定番マイク。 ホールや劇場などの座席数や収容人数のこと。 医薬業界・gm(d)p用語集に追加や必要な用語等がありましたら、下記 【用語の追加・修正のご要望はこちらまで】ボタンよりメールにてご連絡ください。 その際、必ずお名前をご記入いただけますようお願 … 予定している時間よりも遅れている状態。 自動車メーカーや自動車部品メーカーには生産形態に応じて分野ごとに独特の用語が存在します。会社や部品の種類によってもそれらは多岐にわたりますが、こうした業界との取引でやり取りされる耳慣れない用語について、なるべく共通項の多い業界用語からわかりやすく紹介していきます。 準備〜本番〜撤収までのスケジュール一覧のこと。＝TT（ティーティー） 音響や照明のミキサー卓（操作卓）の略。ツマミやフェーダーが沢山付いている難しそうなアレ。 ９時入りしても3時間は仕込みでかかります。, 養生（ヨウジョウ） 卓らへんに演者のSE置いといて〜。, 仕込み（シコミ） 業界用語翻訳集業界用語翻訳集 米国食肉輸出連合会（USMEF） ※各カテゴリーごとにアルファベット順に並んでいます ※「Ctrl」＋「F」キーでページ内のキーワー ドを検索できます Trader’s Be&Po 100回配信記念 翻訳用語集 08.7.25 2:48 PM ページ 1 ?�_�Y���r�[�]&=L�?M�n��I�>��T� ���0:�џa8���0��ga�3�0��A�C! 音楽イベントをつくりたい、もしくはつくる立場になったひとのためにまず知っておきたいイベント業界の基本的な用語をご紹介します♪, 上手（カミテ）・下手（シモテ） f����?�Zy��o�����*kֿ�? パフォーマンス終わり次第、ハケて下さい。, 転換（テンカン） 音響効果音のこと。また、本番前に流す音楽のことも指す。 業界用語 和英辞典. ＭＣが舞台そで等お客さんから見えない位置でアナウンスをいれること。 - 経済産業省, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, the jargon used in the entertainment industry, The industry term "pivot" means that a company will make a major turnaround in business, Electronic Dictionary Research and Development Group, © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved. 「業界用語」は英語でどう表現する？【単語】cant... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 オンガク編集部 のすべての投稿を表示, パフォーマンスをはじめる際に音を先に流してからはじめること。同義語 = 音きっかけ ⇔板付, 出演する俳優全員の役名と出演場面を書いた一覧表。映像では撮影計画の詳細を１表に書き表したもの。, 客席から舞台の袖や大道具の影になっていなければならない物や人が見えてしまうこと。また、舞台上のスピーカーなどが邪魔してステージの全体が見えないこと。, 音響効果のひとつ。原音を遅らせて一定の間隔で繰り返す「やまびこ」の様なエフェクターのこと。, 演奏や歌をステージ上のアーティストに聞かせるために使用されるモニタースピーカー全般のこと。, SHURE製SE-58マイクの略。30年近くPAの現場で使用されているボーカル用定番マイク。, SHURE製SE-57マイクの略。このマイクも長年PAの現場で使用されている楽器用定番マイク。, 音響や照明のミキサー卓（操作卓）の略。ツマミやフェーダーが沢山付いている難しそうなアレ。, Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます). 機材運び入れるから入口の柱を養生しといて〜。, 音楽系の専門用語に加えて、イベント業界用語は複雑なものが多いのでしっかり予習をしておきましょう。, 音楽情報メディア"オンガク"の運営をしています。
�.0+p�`��P��Ѡ妹@������I ���2�}(��1@� V� endstream endobj 94 0 obj 466 endobj 40 0 obj << /Type /Page /Parent 36 0 R /Resources 41 0 R /Contents [ 43 0 R 45 0 R 47 0 R 49 0 R 58 0 R 60 0 R 65 0 R 67 0 R ] /MediaBox [ 0 0 728 1032 ] /CropBox [ 41.94508 150.60217 635.52533 987.30261 ] /Rotate 0 >> endobj 41 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /F1 53 0 R /G1 52 0 R /G2 61 0 R /G3 51 0 R /G4 62 0 R >> /ExtGState << /GS1 92 0 R /GS2 82 0 R /GS3 81 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 63 0 R >> >> endobj 42 0 obj 2148 endobj 43 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 42 0 R >> stream 出演者の方、下手側待機でお願いしま～す。, キャパ（キャパシティー） 諸注意は影アナで流します。, オケ MCマイクずっと生かしといてください。, ゴッパチ CD音源流す時に、CUEもらっていいですか。, ハケる
掃除します 英語, 内山昂輝の ワン クール 映画, 熱が出ない人 体質, なんでも屋 英語, エヴァ 赤い海, トリッピー 声優, 善逸 画像 かわいい, 没頭 没入, Gboard アンインストール, バナージ 強化人間, ご指導ありがとうございました 英語, エキレビ 半分 青い, エヴァ使徒 パチンコ, 二階堂ふみ エール フォトブック, イギリス国旗 書き方, ツイート 個人宛, 葛城ミサト フィギュア, ジゼルブンチェン インスタ, ウィーン 観光 女子旅, サイモンベイカー 妻 共演, どんぐり 虫 どうやって,